Рассказ «Камень Мазарини» описывает одно из совместных расследований Шерлока Холмса и доктора Уотсона.
Уотсон приезжает в дом на Бейкер-стрит, где живет Шерлок Холмс и где когда-то он тоже жил. Билли, слуга Холмса, очень встревожен. Холмс расследует похищение бриллианта стоимостью 100 000 фунтов. Это огромный желтый камень, который называют «камнем Мазарини».
В квартире установлена гипсовая фигура Холмса, сидящая в кресле. Из спальни выходит Холмс, который очень побледнел и осунулся. Он отказался от еды, поскольку голод обостряет умственные способности.
Холмс говорит Уотсону, что за ним следят, чтобы убить. Он называет имя убийцы – граф Негретто Сильвиус, у которого хранится бриллиант. Его везде сопровождает подручный по имени Сэм Мертон.
Внезапно Билли приносит на подносе визитную карточку Сильвиуса. Холмс посылает Уотсона в Скотленд Ярд с запиской и просит его возвратиться обратно с полицией.
Билли впускает в комнату Сильвиуса, который принимает фигуру в кресле за Холмса и пытается ударить его тяжелой палкой по голове. В это время в комнате появляется Холмс и предлагает графу сесть и поговорить.
Холмс предлагает графу Сильвиусу отдать камень и остаться на свободе. Он просит Билли позвать Сэма Мертона, который ожидает на улице. Сыщик предлагает сообщникам обсудить ситуацию наедине, а он в это время будет играть на скрипке в спальне.
Во время разговора с Сэмом Сильвиус говорит, что бриллиант он всегда носит с собой в потайном кармане. Он планирует этой же ночью переправить камень в Амстердам, где его распилят на четыре части. Граф решает обмануть Холмса.
Сэм просит показать ему бриллиант. Чтобы он лучше разглядел камень, граф отходит к окну и держит бриллиант на раскрытой ладони. В это время Холмс, который незаметно сел в кресло вместо манекена, и хватает сокровище. Оказывается, за занавеской была вторая дверь, которую преступники не видели. А звучание скрипки было игрой пластинки на патефоне.
В комнату врывается полиция, которая арестовывает преступников.
После ухода полиции приходит лорд Кантлмир, один из тех, кому поручили вернуть пропавший камень. Лорд не верил в способности Холмса, но теперь ему приходится признать свою неправоту.
По жанровой направленности произведение является автобиографическим романа социально-реалистического стиля, основная тематика которого заключается в изображении становления советской власти.
Правитель вымышленного королевства Сильвио жалуется преданному слуге и другу Панталоне, что его единственный сын принц Тарталья уже около десяти лет болен каким-то неизлечимым недугом
Работа над романом, первый эпизод которого вышел 26 марта 1895 г., была чрезвычайно изнурительной для Сенкевича. В течение одиннадцати месяцев интенсивного письма он жил, как в трансе
Действие оперы происходит на рубеже 1612-1613 гг. Оно попеременно переносится из России в Польшу. В России смутное время. Идет война с польскими интервентами.