Знаменитая легенда о храбром рыцаре Тристане и его прекрасной возлюбленной Изольде зародилась на территории Ирландии и Шотландии еще в 8-м столетии. Позднее сказание стало известным и в других странах, в середине 12-го века история была переложена в роман в стихах на французском языке. Затем появилось и достаточно объемное прозаическое произведение, разные редакции которого в дальнейшем были созданы во Франции, Германии, Италии, Испании.
Юный Тристан, наследник правителя королевства Лоонуа, рано лишается родителей и скрывается от преследования мачехи у своего дяди, короля Корнуэльса по имени Марк, который дает племяннику достойное воспитание и намеревается впоследствии передать ему трон, поскольку собственных отпрысков у него не имеется. Повзрослев, Тристан становится победителем в поединке с великаном ирландского происхождения Морхультом, постоянно требовавшего дань с подданных Марка. Однако и сам родственник короля получает в этой схватке тяжелое ранение и отправляется в плавание, пытаясь найти исцеление. Юношу действительно излечивает очаровательная белокурая ирландская принцесса по имени Изольда, обладающая навыками врачевания.
Позднее приближенные Марка настаивают на том, чтобы властитель обязательно заключил брачный союз и обзавелся детьми. Тристан по собственной воле вызывается найти невесту для дяди и везет к нему добросердечную Изольду. Однако в дороге рыцарь и девушка случайно поглощают особый любовный напиток, врученный принцессе ее матерью для возникновения и укрепления чувств между нею и будущим супругом.
Тристан и Изольда начинают испытывать взаимную страсть, и перед свадьбой Марка юноша обращается за советом к своему прежнему наставнику Горвеналу. Воспитатель рекомендует Тристану с наступлением первой брачной ночи погасить все свечи и отправить к королю Бражьену, горничную Изольды. Влюбленные действительно осуществляют подмену, и Марк ни о чем не догадываются.
Тристан и его избранница продолжают тайно встречаться, и им всячески помогают Бражьена и Горвенал. Однако в определенный момент их все же разоблачают. Осужденные принцесса и рыцарь совершают побег, им приходится в течение длительного времени находиться в лесной чаще. Позднее правитель все же решает вернуть Изольду к своему двору, но настаивает на том, чтобы Тристан покинул королевство.
Отважный рыцарь отправляется в Британию, где демонстрирует всем свою храбрость и великолепное владение оружием. У местного властителя имеются сыновья, носящие имена Ривален и Каэрдин, а также дочка, которую окружающие называют Изольдой Белорукой. Однажды во время сна Тристан произносит горячее признание в пылкой любви к своей Изольде, но Каэрдин считает, что речь идет о его родной сестре. Принц сообщает об услышанном своему родителю, и британский король с удовольствием выдает дочь замуж за бесстрашного юношу, а Тристан не решается отказаться от подобного предложения.
Но после свадьбы молодой мужчина не в силах по-настоящему сблизиться с супругой, постоянно вспоминая о первой Изольде. В один из дней Тристан, раненый отравленным мечом, просит своего нового родственника Каэрдина привезти его возлюбленную, чтобы поговорить с нею последний раз перед уходом из жизни. Каэрдин обещает, что в случае успеха его миссии он выставит на корабле парус белого цвета, иначе приспособление будет черным.
Однако ревнивая жена рыцаря, узнав об уговоре мужа и своего брата, в последнюю минуту сообщает умирающему Тристану о прибытии корабля с черным парусом. Отчаявшийся влюбленный немедленно умирает, сошедшая на берег Изольда также расстается с жизнью, расположившись рядом с телом избранника. Их хоронят с двух сторон от храма, и на могилах упорно вырастает терновник, невзирая на попытки местных жителей его срубить. В дальнейшем Марк запрещает уничтожать растение, Горвенал становится правителем королевства Лоонуа, где появился на свет Тристан, а Бражьена получает титул королевы, выйдя замуж за наставника погибшего рыцаря.
В легенде отражается глубокий конфликт между чувствами, личными отношениями и жесткими правилами, существовавшими в период рыцарской эпохи. Тристан, горячо полюбивший невесту дяди, постоянно испытывает угрызения совести, считая, что он нарушает свой долг перед вырастившим его Марком. В то же время сам Марк готов отказаться от принцессы ради племянника, но не может поступить подобным образом из-за феодальных понятий о мужской чести и престиже короля. Интерес к этой трагедии не иссякает на протяжении ряда столетий, печальная история Тристана и Изольды получила многочисленные отражения в литературе, музыке и живописи.
По жанровой направленности произведение относится к разряду исторической повести, основная тема которой заключается в изображении силы, единства и сплочения народа в целях обретения собственной свободы и противостояния жизненным трудностям.
Добродетели и Пороки всегда конфликтовали. Пороки живут весело, гуляют, веселят, кроме того у них всегда есть деньги. Добродетели же еле сводят концы с концами, но зато в книгах они являются образцами для подражания
Сюжета в «Жалобной книге» Антона Чехова совершенно нет, она является коллекцией записей о разных посетителях, а сама книга лежит на железнодорожной станции, там можно прочитать о курьезах
Полное имя главного героя рассказа - Василий Егорович Князев, но о том, что у этого главного героя, помимо имени и смешного прозвища Чудик, есть еще отчество и фамилия, упоминается один единственный раз в конце рассказа